-

Interaktiven Text erstellen

Für das Speichern von Texten müssen Sie sich anmelden oder registieren.  

1. Text bearbeiten und Einstellungen vornehmenLexikon wird geladen …

Sprache  

Titel  

Darstellung (Farbcode)
Keine Analyse — Mit Wortangabe — Mit Aufgabe/Lücke — Mit Wortangabe und Aufgabe — Bekanntes Wort — Bekanntes Wort und Wortangabe — Bekanntes Wort und Aufgabe — Keine Fremdsprache

Wörter zur Bearbeitung anklicken

Kategorien
     

Wörter markieren
  Aktuelle Kategorie       Keine Analyse     Keine Fremdsprache     Bekanntes Wort  

Nebensätze markieren
  ⌞     ⌟     ⌜     ⌝     ⌊     ⌋     ⌈     ⌉  

Einstellungen (für Anzeige)
Formenanalyse zulassen
Grammatik zulassen
Kategorien abfragen
Lösungen einblenden
Zeilen nummerieren
Suche sperren
Änderungen am Text sperren

Gesperrte Wörterbücher:
Lucius Hartmann
Navigium (nur Latein)
Perseus
Navigium (Volltext) (nur Latein)

2. Text testen

3. Text exportieren oder importieren

4. Kurzbeschreibung und Codierung

Der interaktive Text (optimiert für Griechisch und Latein) bietet folgende Möglichkeiten:
  1. Online-Tool (funktioniert gut an Computern und Tablets, auf Smartphones ist der Bildschirm eher zu klein), benötigt nur einen einigermassen modernen Browser und (für die Formenanalyse) Onlinezugang
  2. Markieren von Wörtern und Wortgruppen, Teilsätzen, Nebensätzen
  3. Automatische Formenanalyse für lateinische und griechische Wörter (inkl. Übersetzung der Grundform) mit den Wörterbüchern von Lucius Hartmann, Perseus und Navigium (nur Latein) (kann insgesamt oder pro Wort deaktiviert werden)
  4. Suchfunktion für Wikipedia, Google, Navigium und PONS online (letztere nur für Latein)
  5. Eingabe der Übersetzung direkt im Tool möglich
  6. Eigene Wortangaben durch Lehrperson
  7. Titel und Textteile, die nicht in der Fremdsprache stehen
  8. Markierung von Wortgruppen, Teilsätzen, Nebensätzen durch Lehrperson
  9. Aufgaben pro Wort (mit/ohne Einblenden der Lösung): Textfeld oder One choice
  10. Kategorisierung von Wörtern (z.B. Prädikate, Völkernamen, Ablativus absolutus) inkl. Aufgaben
  11. Lückentexte

Professionelle Eingabemöglichkeiten (Codierung):
Wort$ → keine Analyse dieses Worts erlaubt
Wort{Fremdsprache|Deutsch|Kategorien|Aufgabe|Lösungen|Lücke|Form|Bekannt} → Wortangabe in der Form „Fremdsprache: Deutsch“, Kategorien (getrennt mit $), Aufgabe, Lösung(en) (allenfalls getrennt mit $), Lücke (ja oder zufällig), Form, bekanntes Wort (ja oder nein; falls ja, gibt es keine Wortangabe)
%1L Wort1 Wort2 %1R → Wortgruppe/Nebensatz (Stufe 1, Markierung mit ⌞ bzw. ⌟)
%2L Wort1 Wort2 %2R → Wortgruppe/Nebensatz (Stufe 2, Markierung mit ⌜ bzw. ⌝)
%3L Wort1 Wort2 %3R → Wortgruppe/Nebensatz (Stufe 3, Markierung mit ⌊ bzw. ⌋)
%4L Wort1 Wort2 %4R → Wortgruppe/Nebensatz (Stufe 4, Markierung mit ⌈ bzw. ⌉)
& XXX & → keine Analyse/Anmerkungen im Teil XXX (z.B. für deutschen Text)

28.6.2024 / Lucius Hartmann
Letzte Änderung: 28.6.2024
Fragen, Anregungen, Kommentare bitte an: Lucius Hartmann