Interaktiven Text erstellen
Für das Speichern von Texten müssen Sie sich anmelden oder registieren.
1. Text bearbeiten und Einstellungen vornehmenLexikon wird geladen …
|
Sprache Titel
Darstellung (Farbcode) Wörter zur Bearbeitung anklicken
Kategorien
Wörter markieren
Nebensätze markieren
Einstellungen (für Anzeige)
Gesperrte Wörterbücher: |
4. Kurzbeschreibung und Codierung
- Online-Tool (funktioniert gut an Computern und Tablets, auf Smartphones ist der Bildschirm eher zu klein), benötigt nur einen einigermassen modernen Browser und (für die Formenanalyse) Onlinezugang
- Markieren von Wörtern und Wortgruppen, Teilsätzen, Nebensätzen
- Automatische Formenanalyse für lateinische und griechische Wörter (inkl. Übersetzung der Grundform) mit den Wörterbüchern von Lucius Hartmann, Perseus und Navigium (nur Latein) (kann insgesamt oder pro Wort deaktiviert werden)
- Suchfunktion für Wikipedia, Google, Navigium und PONS online (letztere nur für Latein)
- Eingabe der Übersetzung direkt im Tool möglich
- Eigene Wortangaben durch Lehrperson
- Titel und Textteile, die nicht in der Fremdsprache stehen
- Markierung von Wortgruppen, Teilsätzen, Nebensätzen durch Lehrperson
- Aufgaben pro Wort (mit/ohne Einblenden der Lösung): Textfeld oder One choice
- Kategorisierung von Wörtern (z.B. Prädikate, Völkernamen, Ablativus absolutus) inkl. Aufgaben
- Lückentexte
Professionelle Eingabemöglichkeiten (Codierung):
Wort$ → keine Analyse dieses Worts erlaubt
Wort{Fremdsprache|Deutsch|Kategorien|Aufgabe|Lösungen|Lücke|Form|Bekannt} → Wortangabe in der Form „Fremdsprache: Deutsch“, Kategorien (getrennt mit $), Aufgabe, Lösung(en) (allenfalls getrennt mit $), Lücke (ja oder zufällig), Form, bekanntes Wort (ja oder nein; falls ja, gibt es keine Wortangabe)
%1L Wort1 Wort2 %1R → Wortgruppe/Nebensatz (Stufe 1, Markierung mit ⌞ bzw. ⌟)
%2L Wort1 Wort2 %2R → Wortgruppe/Nebensatz (Stufe 2, Markierung mit ⌜ bzw. ⌝)
%3L Wort1 Wort2 %3R → Wortgruppe/Nebensatz (Stufe 3, Markierung mit ⌊ bzw. ⌋)
%4L Wort1 Wort2 %4R → Wortgruppe/Nebensatz (Stufe 4, Markierung mit ⌈ bzw. ⌉)
& XXX & → keine Analyse/Anmerkungen im Teil XXX (z.B. für deutschen Text)
Fragen, Anregungen, Kommentare bitte an: Lucius Hartmann