-

Unterricht: Übungen (Aufruf von extern)

Will man eine Übung mit den verfügbaren Wörtern von extern aufrufen, wählt man bei der betreffenden Übung "Einstellungen" und dann "Link ein-/ausblenden". Den notwendigen Link kann man dann einfach kopieren.

Will man eine Übung mit eigenen Wörtern aufrufen, muss sie grundsätzlich per POST-Methode aufgerufen werden:
<form method="post" action="http://www.lucius-hartmann.ch/unterricht/altesprachen/uebungen/wort_memory.php">

Die folgende Anleitung setzt vertiefte Kenntnisse von HTML voraus.

Dateien (action)

Wort
Abfragewort_abfrage.php
Abfrage (Java)wort_abfrage_java.php
Testwort_test.php
Memorywort_memory.php
Zuordnungwort_zuordnung.php
Aufdeckenwort_aufdecken.php
Genus bestimmenwort_genera.php
Wörterlistewort_liste.php
Wort suchenwort_suchen.php
Kreuzworträtselwort_raetsel.php
Karteikärtchenwort_kaertchen.php
Nomen
Abfragenomen_abfrage.php
Abfrage (Java)nomen_abfrage_java.php
Formen bildennomen_bilden.php
Zuordnungnomen_zuordnung.php
Tabellenomen_tabelle.php
Aufdeckennomen_aufdecken.php
Übungsblattnomen_blatt.php
Kongruenznomen_kongruenz.php
Verb
Abfrageverb_abfrage.php
Abfrage (Java)verb_abfrage_java.php
Formen bildenverb_bilden.php
Zuordnungverb_zuordnung.php
Tabelleverb_tabelle.php
Aufdeckenverb_aufdecken.php
Übungsblattverb_blatt.php

Wörter (für eine einzelne Übung)

Wörter werden im Parameter words gespeichert, als Trennzeichen zwischen Wörtern gilt standardmässig die Zeilenschaltung (sonst mit dem Parameter line_delimiter festlegen), als Trennzeichen zwischen den einzelnen Angaben pro Wort der Tabulator (sonst mit dem Parameter form_delimiter festlegen). In der ersten Zeile müssen die benutzten Felder deklariert werden (im Beispiel mit | als form_delimiter):
fremdsprache|deutsch|hilfen|stammformen
dominus|Herr|dominieren|domini m.

Je nach Übungstyp (W = Wort; N = Nomen; V = Verb) müssen verschiedene Felder (markiert mit *) verwendet werden.

WNVFeldInhaltBeispiel
***fremdspracheGrundform (Infinitiv, Nominativ)dominus
**form2Genitiv (Subst. und Adj.), 1. Sg.domini
(*)**form3Genus (bei Adj. a), Perf.m
*form4PVP 
ergaenzungenKasus bei Präpositionen 
(*)**wortarts, a, p, v, pr, xs
***deutschmehrere Bedeutungen durch Komma getrenntHerr
**typlat. Nomen: a/o/r = puer/k/ki = mons/i = turris/u/e
lat. Adj.: o, r = pulcher, k1 = acer, k2 = dulcis, k3 = ingens, k4 = maior, hic, iste, ille, qui, ipse, is
lat. Verb: a/e/i/v/k/s = esse, r = ire, l = velle, f = ferre, p = posse, b = fieri
griech. Nomen/Adj.: o/a (α)/ak (ᾰ/ας)/e (η)/ek (ᾰ/ης)/d (Dental)/gp (Guttural, Labial)/s (σ)/n (ν)/nt (ντ)/rl ()/eu (ευς)/u (υς)
o
*hilfenmehrere Hilfen durch Komma getrenntdominieren
*zusatzt = transitiv, i = intransitiv, u = unregelmässig, d = Deponens 
*stammformen domini m.
(*)spezialnur griech.:
o/a-Adj.: Gen. Sg.
a/e-Dekl.: Nom. Pl.
d/rl-Dekl.: Akk. Pl.|Gen. Pl.
s-Adj.: Nom. Sg. n.
gp/n/nt-Dekl.: Akk. Sg.|Gen. Pl.
n-Adj.: Akk. Sg.|Gen. Pl.|Nom. Sg. n.
 

Beispiele

Wort:
fremdsprache|deutsch|hilfen|stammformen
dominus|Herr|dominieren|domini m.
fremdsprache|deutsch|hilfen|stammformen
λόγος|Wort, Rede, Überlegung|logisch|λόγου m.

Nomen:
fremdsprache|form2|form3|wortart|deutsch|typ
dominus|domini|m|s|Herr|o
fremdsprache|form2|form3|wortart|deutsch|typ|spezial
λόγος|λόγου|m|s|Wort, Rede, Überlegung|o|
σοφία|σοφίας|f|s|Weisheit|a|σοφίαι

Verb (nur lateinisch):
fremdsprache|form2|form3|form4|wortart|deutsch|typ|zusatz
laudāre|laudō|laudāvī|laudātum|v|loben|a|t

Wörter (für mehrere Übungen)

Sollen die externen Wörter für mehrere Übungen verfügbar sein, müssen sie im Parameter extern_words direkt an http://www.lucius-hartmann.ch/unterricht/altesprachen/uebungen/index.php geschickt werden und folgende Felder aufweisen (Feldnamen in der ersten Zeile):

grundformGrundform (Inf., Nom.)laudāre
form2Gen., 1. Sg. Präs., f. (Adj.; bei -ns, -ntis und Komparativen Genitiv)laudō
form3Genus, 1. Sg. Perf., n. (Adj.; bei -ns, -ntis und Komparativen leer)laudāvī
form4PVPlaudātum
ergaenzungenKasus (bei Präp.) 
wortartSubstantiv, Adjektiv, Pronomen, Pronominaladjektiv, Praeposition, Verb, RestVerb
bedeutungmehrere Bedeutungen durch Komma getrenntloben
typs.o.a
fremdwoertermehrere Fremdwörter durch Komma getrennt 
zusatzs.o.t
spezial(nur griech.) s.o. 

grundform|form2|form3|form4|ergaenzungen|wortart|bedeutung|typ|fremdwoerter|zusatz|spezial
laudāre|laudō|laudāvī|laudātum||Verb|loben|a||t|

Zudem muss die Sprache im Parameter extern_sprache definiert werden (latein oder griechisch) und allenfalls das Buch im Parameter extern_buch (z.B. Cursus continuus).

Einstellungen

Sämtliche Einstellungen pro Übung können ebenfalls per Parameter gesetzt werden (pro Übung werden nicht alle Parameter verwendet).

ParameterWerteBeschreibung
richtungfd/df/beideAbfragerichtung (Fremdsprache → / ← / ↔ Deutsch)
wortartwortart_nomen, wortart_adjektiv, wortart_verb, wortart_praeposition, wortart_restWortart (Subst., Adj./Pron., Verb, Präp., Rest)
anzahlZahlAnzahl Wörter
groesseZahl ≥ 4Grösse Memory
farbenon/offFarben verwenden
hilfenon/offHilfen anzeigen
stammformenon/offStammformen anzeigen
spielerZahlAnzahl Spieler (Memory)
loesung_ausblendenon/offLösung ausblenden
spaltenZahlSpalten (Kärtchen)
zeilenZahlZeilen (Kärtchen)
rand_linksZahlRand links (Kärtchen)
rand_rechtsZahlRand rechts (Kärtchen)
rand_obenZahlRand oben (Kärtchen)
rand_untenZahlRand unten (Kärtchen)
formatrft/pdfDateiformat (Kärtchen)
fremdsprache_mit_lektionon/offLektion bei Fremdsprache drucken (Kärtchen)
fremdsprache_mit_hilfenon/offHilfen bei Fremdsprache drucken (Kärtchen)
deutsch_mit_lektionon/offLektion bei Deutsch drucken (Kärtchen)
deutsch_mit_hilfenon/offHilfen bei Deutsch drucken (Kärtchen)
kasusnom,akk,gen,dat,abl,vokKasus
kasus_reihenfolgeon/offKasusreihenfolge (N-A-G-D-Abl oder N-G-D-A-Abl)
laengen_ignorierenon/offLängen ignorieren
mit_genuson/offGenus verlangen (Wort, Java-Applet)
mit_genitivon/offGenitiv verlangen (Wort, Java-Applet)
mit_kasuson/offKasus (bei Präp.) verlangen (Wort, Java-Applet)
mit_praesenson/off1. Sg. Präs. verlangen (Wort, Java-Applet)
mit_perfekton/off1. Sg. Perf. verlangen (Wort, Java-Applet)
mit_pvpon/offPVP verlangen (Wort, Java-Applet)
mit_f_non/offf. und n. (Adj.) verlangen (Wort, Java-Applet)
mit_stammformenon/offStammformen verlangen (Verben bestimmen, Java-Applet)
mit_genitiv_genuson/offGenivitus und Genus verlangen (Nomen bestimmen, Java-Applet)
tempuskonj|praes|akt,ind|fut2|passTempus (lat.) (am besten all; Tempora: praes,impf,fut,perf,plqpf,fut2; Modi: ind,konj,imper; Genera: akt,pass)
greek_tempusimper|aor|akt,opt|perf|medTempus (gr.) (am besten all; Tempora: praes,impf,fut,aor,perf,plqpf; Modi: ind,konj,opt,imper,inf,part; Genera: akt,med,pass)
deutsch_anzeigenon/offBedeutung jeweils auch anzeigen
verkuerzt_nomenon/offnur Grundform verlangen (Nomen, Java-Applet)
verkuerzt_verbon/offnur Grundform verlangen (Verb, Java-Applet)
versucheZahlMehrere Versuche
sprachelatein/griechischSprache
gen_iumon/offGen. Pl. der 3. Dekl. immer auf -(i)um und Nom./Akk. Pl. n. auf -(i)a
status0,1,2,3,4Status (sehr gut bis schlecht)
usetimeron/offTimer anzeigen
timershift-1/1Rückwärts zählen (-1)
timerstartZahlStartzeit
8.11.2015 / Lucius Hartmann
Letzte Änderung: 8.11.2015
Fragen, Anregungen, Kommentare bitte an: Lucius Hartmann