-

Parameter zum Java-Applet "Verba"

Einleitung

Der Aufruf von "Verba" erfolgt über den Befehl:
<applet code="Verba.class" archive="Java%20Classes.jar" width="553" height="289" alt="Verba (Java-Applet)"> ...</applet>

Im Gegensatz zu HTML-Befehlen wird bei fast allen Parametern von "Verba" Gross- und Kleinschreibung strikte unterschieden. Insbesondere ist dies bei allen name-Attributen unbedingt zu berücksichtigen.

Bitte beachten Sie auch, dass Sie keine Leerzeichen nach den Kommata eingeben, da diese sonst den Wert verändern könnten.

Beim Fehlen von gewissen Parametern (z.B. formen) kann das Java-Applet nicht benutzt werden.

Wörter

Die Eingabe der Wörter erfolgt auf folgende Weise (Unterscheidung Gross- und Kleinbuchstaben auch im value-Attribut relevant):

<param name="wortx" value="laudare,laudo,laudavi,laudatum,a,t,loben" />

Dabei gilt:

  • x ist ein fortlaufender Index, der mit 0 beginnen muss
  • laudare ist der Infinitiv der Gleichzeitigkeit aktiv
  • laudo ist die 1. Pers. Sg. Ind. Präs. akt.
  • laudavi ist die 1. Pers. Sg. Ind. Perf. akt. (bei Deponentien: PVP)
  • laudatum ist das PVP (bei Deponentien: leer)
  • a ist der Konjugationstyp, wobei unterschieden wird zwischen a, e, i, k (konsonantische Konjugation), v (kurzvokalische Konjugation), s (esse und Komposita ohne posse und prodesse), p (posse), r (ire und Komposita), f (ferre und Komposita), l (velle),
  • t bedeutet, dass laudare transitiv ist. Es wird unterschieden zwischen t (transitiv), i (intransitiv) und d (Deponens).
  • loben ist die Übersetzung(en)

Es können beliebig viele "wortx"-Parameter eingegeben werden, mindestens ein Wort muss stets vorhanden sein.

Aufgaben

Die Eingabe der Aufgaben erfolgt auf folgende Weise (Unterscheidung Gross- und Kleinbuchstaben im value-Attribut relevant):

<param name="askx" value="x,3,sg,ind,praes,akt,ld" />

Dabei gilt:

  • x ist ein fortlaufender Index, der mit 0 beginnen muss
  • 0 ist der Index des verwendeten Wortes
  • 3 ist die Person, wobei unterschieden wird zwischen 1, 2 und 3
  • sg ist der Numerus, wobei unterschieden wird zwischen sg und pl
  • ind ist der Modus, wobei unterschieden wird zwischen ind, konj und imper (Imperativ)
  • praes ist das Tempus, wobei unterschieden wird zwischen praes,impf,fut,perf,plqpf und perffut
  • ind ist das Genus Verbi, wobei unterschieden wird zwischen akt und mediopass
  • ld ist die Abfragerichtung, wobei unterschieden wird zwischen ld (Form bestimmen) und dl (Form bilden)

Es können beliebig viele "askx"-Parameter eingegeben werden.

Falls keine Aufgaben eingegeben werden, verwendet "Verba" automatisch die Zufallsabfrage.

Allgemeine Einstellungen

Die Eingabe der allgemeinen Einstellungen erfolgt auf folgende Weise (Unterscheidung Gross- und Kleinbuchstaben im value-Attribut nicht relevant):

Einstellung der verkürzten Abfrage:

<param name="short" value="on" />

Dabei gilt:

  • on bedeutet, dass die verkürzte Abfrage eingestellt ist, d.h. die Bestimmung von Infinitiv und Übersetzung wird nicht verlangt
  • off bedeutet, dass stets auch die Bestimmung von Infinitiv und Übersetzung verlangt wird

Einstellung der verfügbaren Formen:

<param name="praes" value="ind,akt;3. pers,ind,pass" />

Dabei steht im name-Attribut eines der folgenden Tempora praes, impf, fut, perf, plqpf, perffut und im value-Attribut eine Kombination von 3. Pers. (bedeutet 3. Person Sg. und Pl.; fakultativ), ind,konj,imper (mind. ein Modus obligatorisch) und akt,pass (mind. ein Genus Verbi obligatorisch), jeweils getrennt durch ;. Die Reihenfolge ist irrelevant. Statt der Kombination kann auch alle verwendet werden, um alle Modi und Genera verbi für ein Tempus zu definieren.

Einstellung der verfügbaren Formen (veraltet):

<param name="formen" value="3. Pers.,praes,ind,akt" />

Dabei steht im value-Attribut eine Kombination von 3. Pers. (bedeutet 3. Person Sg. und Pl.; fakultativ), praes,impf,fut,perf,plqpf,perffut (mind. ein Tempus obligatorisch), ind,konj,imper (mind. ein Modus obligatorisch) und akt,mediopass (mind. ein Genus Verbi obligatorisch). Die Reihenfolge ist irrelevant.

Einstellung der Abfragerichtung (nur für die zufällige Abfrage wichtig):

<param name="modus" value="ld" />

Dabei gilt:

  • ld bedeutet, dass nur Formen bestimmt werden müssen
  • dl bedeutet, dass nur Formen gebildet werden müssen
  • beide bedeutet, dass (in zufälliger Reihenfolge) sowohl Formen bestimmt als gebildet werden müssen

Einstellung der gewichteten Abfrage (nur für die zufällige Abfrage relevant):

<param name="tempora" value="30,15,5,30,15,5" />

Dabei gilt: Die sechs Zahlen müssen zusammen 100 (Prozent) ergeben.
Die erste Zahl steht für "Präsens", die zweite für "Imperfekt", die dritte für "Futur", die vierte für "Perfekt", die fünfte für "Plusquamperfekt" und die sechste für "Perfektfutur".

<param name="modi" value="60,30,10" />

Dabei gilt: Die drei Zahlen müssen zusammen 100 (Prozent) ergeben.
Die erste Zahl steht für "Indikativ", die zweite für "Konjunktiv" und die dritte für "Imperativ".

<param name="genera" value="70,30" />

Dabei gilt: Die zwei Zahlen müssen zusammen 100 (Prozent) ergeben.
Die erste Zahl steht für "Aktiv" und die zweite für "Mediopassiv".

Einstellung des Zieles:

<param name="ziel" value="25,80" />

Dabei steht im value-Attribut die Anzahl Formen und der Prozentanteil richtiger Formen.

Angabe des Lehrbuches:

<param name="book" value="Arcus" />

Dabei steht im value-Attribut der Name des Lehrbuches.

Angabe des Lektion:

<param name="lesson" value="12" />

Dabei steht im value-Attribut die Bezeichnung der Lektion.

30.9.2012 / Lucius Hartmann
Letzte Änderung: 30.9.2012
Fragen, Anregungen, Kommentare bitte an: Lucius Hartmann